«دخل الربيع يضحك».. ماذا لو تكلمت قلوبنا؟
Reading Time: 7 minutesفي واحد من أشهر المشاهد في تاريخ السينما يتحدث بطلا فيلم «آني هول»، للمخرج وودي آلان والنجمة دايان كيتون، حول قيامها بالتقاط بعض الصور الفوتوغرافية ورأيه فيها، بينما تُكتب على الشاشة ترجمة مغايرة لجمل الحوار، نفهم أنها تعرض الأفكار التي تدور داخل رأس المتحدث، كأن يقول البطل: «الصور رائعة جدًا»، بينما نقرأ أن أفكاره الحقيقية … اقرأ المزيد